Cuộc chiến giữa phe Ly Khai và Cộng Hòa ngày càng trở nên gay gắt. Kèm theo đó là sự hỗ loạn từ các nơi như Mandalore và các cuộc sung đột kéo dài ở các hành tinh trung lập. Kết quả sẽ dẫn đến hồi kết ở Order 66
nhân vật chính của truyện, Hàn Lập sinh ra trong một gia đình nông dân nghèo, có thúc thúc là nhân viên ngoại đường của một bang phái trung lưu. Bang phái tranh chấp nên đốc rút tuyển mộ đệ tử.
series tập trung vào Bumblebee và các Autobots khi họ cố gìn giữ hòa bình giữa phe NAIL và Decepticon để đưa Cybertron tới một thời kì hoàng kim mới.
Những chú chim thiếu niên Đỏ, Chuck, Bomb và Stella đang càn quét Trại Hè Gỗ Vụn cùng các trại sinh lông vũ khác cho một mùa hè đầy những trò vui bay cao!
Phần thứ 3 cũng là phần cuối cùng kể về nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa Vương nhằm cứu vãn hòa bình cho 4 Vương Quốc. Aang cùng bạn bè của mình là Sokka, Katara và Toph tìm cách xâm nhập Hỏa Quốc, và tìm một Firebender nhằm hoàn thiện kỹ năng cuối cùng của một tiết khí sư. Trong trận chiến cuối cùng, Zuko đã hỗ trợ nhóm bạn xâm nhập hoàng cung và đối diện với kẻ thù cuối cùng và cũng là kẻ địch mạnh nhất - Hỏa Vương Ozai.