3 tỷ muội nhà họ Trần đi dạo chơi, xem lễ bái tổ nhưng Hoài Ngọc mê chơi nên lạc mất 2 nhị tỷ. Hoài Ngọc nhìn thấy 1 cái vòng tay trong quầy bán hàng, có phần thích thú nên lấy đeo thử nhưng chiếc vòng hơi khó đeo vào.
Vào cuối mỗi mùa hè, những người con của một cộng đồng Kitô từ một vùng ngoại ô New Jersey đến tham dự hội Trại Hope. Họ đi sâu vào rừng. Ở đây, trẻ em được dạy đường lối của Chúa và cách sống không khác gì "ác quỷ"
Zaid is doing time in prison, but gets a chance to get out and see his son if he assists the police.
Nhà thiết kế Vu Nhã Lịch (Trần Triển Bằng) và chủ nhiệm phòng thị trường Mẫn Gia Hoa (Nguyễn Triệu Tường) là đồng nghiệp thân thiết, tuy được ông chủ (Âu Cẩm Đường) đánh giá cao nhưng lại bi cấp trên Xa Vịnh Nhàn (Quách Thiếu Vân) chèn ép, không có cơ hội thăng tiến, khiến họ càng quyết tâm phấn đấu.
Khi niềm đam mê nhạc rock metal và xe mô tô địa hình trở nên ám ảnh, lối cư xử thiếu trách nhiệm của cậu bé 13 tuổi Jacob khiến cơ quan bảo vệ quyền lợi trẻ em phải tách riêng cậu em trai nhỏ Wes của cậu ra và mang đến cho bà cô của cậu nuôi dưỡng để tránh những ảnh hưởng xấu.